Discovering the Far East

Chinese New Year

by Roelof

Tonight the year of the tiger takes off, and I am curious what it is going to bring. Right now everywhere around me there is noise, the air is full of the smell of smoke and firepowder.

The Chinese are celebrating their new years eve with firecrackers and fires, everyone is supposed to be at home with his family tonight.

fudao.jpg

All shops are closed, and most of the doors sport a sign like this. It is 福， the Chinese character for luck, turned upside down. This is a wordplay with the word “dao”, which can mean “upside down”, or, with a different character, “to arrive”. So it is supposed to be a sign promotig good fortune for the shop or the family.

I wish you all a happy new year.

4 comments

1 Pa { 02.13.10 at 21:45 }

Roelof, ik hoop dat je je haar nog gauw heb laten knippen in het oude jaar. Zoals Lisa het in haar blog beschrijft brengt het ongeluk om het kort na Nieuwjaar kort te laten knippen :-)
Gelukkig Nieuwjaar!

2 mama { 02.13.10 at 22:10 }

Ben ook benieuwd. Kus .mama

3 Barbara { 02.14.10 at 18:11 }

Hallo Roelof, ich wünsche dir ein gutes – tigerstarkes – Jahr! Die nächsten Wochen werden mit Mareike sicher schön – ein guter Beginn des Tigerjahres. Und ich freu mich schon auf den Sommer, wenn Du wieder in Europa bist. Zur Zeit schneit es wieder stark, Hans läuft trotzdem auf die Platte – und zurück – um für den Marathon im Mai zu trainieren. Verrückt! Gestern waren wir in Wiesbaden und haben die Kinderfassenacht ein wenig erlebt – Musikzüge durch die Fußgängerzone, verkleidete Kinder, Musik an allen Ecken … Schön !! Mal sehen, wie es heute in Mainz wird – vielleicht kommt dann die Sonne, wenn die Narren den Winter vertreiben.
Ich wünsche Dir weiterhin alles Gute
Bis bald
Barbara

4 Roelof { 02.14.10 at 21:53 }

Hab mir meine Haare noch nicht schneiden lassen, das kommt noch.

Dankeschön! Ich freue mich sehr auf die Mareike. Hier ist gestern Nacht auch viel Schnee gefallen, so viel dass ich nicht zu den Eltern meines Mitbewohners konnte, wie wir es geplant hatten. Sehr schade, aber vielleicht fahr ich morgen noch.

Hier gab es zwar kein Karneval, aber verrückt war es trotzdem…

Liebe Grüße an Hans, Svenja, Flori und Benni!

Leave a Comment